Datasheet

Idealization - Jaqueline Elesbão and Nai Meneses

Direction and curatorship - Jaqueline Elesbão

Production - Nai Meneses, Anderson Gavião and Aline Carolina Santos

Filming: Gira Pomba (Marise Urbano and Malaika Kempf Braga)

Teaser Edition - Gira Pomba (Marise Urbano and Malaika Kempf Braga)

Editing episodes: Ives Padilha

Libras Translation: Gabriela Mattos (Think Libras)

Soundtrack: Ives Padilha

We are a family owned and operated business.

Voices: Jaqueline Vasconcelos, Naira Gomes, Daniele Souza, Ingridy Carvalho, Maju Passos, Dandara Baldez, Brisa Morena, Inah irenam and Meirejane Lima

Masculinities: Guilherme Silva, Jai Bispo, Cássio Bomfim, Francisco Sena, Daniel Lira, Bruno Santana, Anderson Gavião, Rilton Junior and Diego Solon.